Capire e comunicare il dolore non è sempre semplice. Per alcuni bambini e ragazzi, riconoscere da dove proviene la sensazione e descriverla in modo chiaro può essere difficile. A volte non si trovano le parole giuste, altre volte il dolore sembra “dappertutto” e questo può creare confusione e paura.
In più, non tutti i bambini comprendono naturalmente che le altre persone non possono leggere nella loro mente: se non spiegano dove e quanto fa male, gli adulti potrebbero non riuscire ad aiutarli nel modo migliore.

La storia sociale Mi fa male qui nasce proprio per accompagnare i bambini in questo percorso: li aiuta a riconoscere il dolore, a capire che è una sensazione normale e che può essere comunicata. Attraverso frasi semplici e immagini chiare, incoraggia a parlare, indicare la parte del corpo che fa male e descrivere l’intensità del dolore.
La storia offre anche spunti per imparare strategie calmanti, come fare un respiro profondo o fermarsi un momento per ascoltare il proprio corpo. Non vuole eliminare il dolore, ma dare al bambino strumenti per sentirsi capito e sostenuto.
Leggere insieme Mi fa male qui può diventare un momento prezioso per rafforzare la fiducia tra adulto e bambino, creando un linguaggio comune per affrontare insieme le situazioni in cui si prova dolore.

Questa storia sociale è stata elaborata con il contributo della Dott.ssa Maria Calderoni